Partes en el proceso

Sujeto activo (desde el punto de vista jurídico): titular de un derecho, que en caso de un proceso judicial sería el que demanda a otro, que recibe el nombre de sujeto pasivo, es decir al que puede atribuírsele eventualmente una responsabilidad. Siguiendo el ejemplo que pusimos más atrás, el sujeto activo sería el actor y el sujeto pasivo, el demandado, teniendo en cuenta que es en esta primera fase del proceso, hasta que se definan sus posiciones por una sentencia que así lo establezca. Legitimación (legitimar): Probar o justificar la verdad de una cosa o la calidad de una persona o cosa conforme a las leyes. Por ejemplo, una persona demanda a otra a los fines de que esta última escriture a su favor. La que demanda la escrituración deberá probar ciertos requisitos legales, como por ejemplo, tener un boleto de compra-venta, dentro de él una cláusula que obligue a la otra a escriturar y haber pagado un determinado precio, requisitos éstos legales. La legitimación supone la aptitud para estar en juicio como parte actora o como parte demandada. En el ejemplo indicado en el párrafo anterior la parte que demanda la escrituración si no cuenta con la documentación en que basa su pretensión, no merece la cualidad de "acreedor" en este caso, como parte actora o demandante. Por último, la doctrina expresa que el Código Procesal Civil (en adelante C.P.C.) no alcanza a definir el concepto de parte al referirse a "toda persona que litigue por su propio derecho (...)" (art. 39 C.P.C., primera parte). Como hemos dicho en párrafos anteriores, se adquiere esa cualidad de parte, actora o demandada, por la sola circunstancia de proponer la demanda como actor o de ser llamado a contestarla como demandado y consiste en un estado jurídico destinado a producir derechos, facultades, responsabilidades, cargas y deberes. Juez: En sentido amplio, es cualquier miembro integrante del Poder Judicial con competencia legal para aplicar el derecho, en los casos concretos que conducen a juzgamiento sobre la determinación de ese derecho o imposición de sanciones.